The historic trackside hotel, largely renovated over the last decade, will transfer to local hands in November.