The merger will see Cox Communications take the lead, with Spectrum as the consumer-facing name, promising a seamless transition for millions of customers.