Delays in completing a business case for shared transport hubs in Calderdale are not expected to delay start of work, says a senior councillor.