Andrew McCutchen tied Roberto Clemente for third place on the Pittsburgh Pirates’ all-time home run list at 240 with a two-run shot off San Diego’s Randy Vásquez in the third inning on Sunday.