When “Moulin Rouge!” rolls into town, Andrew Brewer will get to do something many performers dream of after months on the road: sleep in his own bed.