U.S. stocks continued to climb higher on Monday as signs of progress in trade negotiations buoyed investor sentiment, closing out one of the most volatile first halves in recent years.