As families endure the agonising wait of bringing their loved ones home, the Mirror looks at some of the hidden heartbreaks ...