Thanksgiving could be more expensive this year for already financially strained American households with higher prices for turkeys and potential protein alternatives, such as beef.