Investigation stems from a complaint filed by Texas-based company UnaliWear, and targets several other wearables. Here are ...