The best way to expand your Android phone's storage is also the rarest.
OsmAnd does offline maps the way you wish Google Maps did.