The Herobrine mod is not officially updated by the modder for the latest 1.20 versions. Hence, players must first download the 1.16.5 Java Edition version from the official launcher.

On the mod's product page, find and download the mod file which should be compatible with 1.20.6, and the desired modding API. Copy and paste both mod files into the "mods" folder present in the ...