The Pittsburgh Pirates have won the first of two arbitration cases this offseason, settling with right-hander Johan Oviedo ...