Miss Manners therefore suggests that you turn that weak smile into something that does, in fact, betray your irritation, perhaps with a murmured “Not funny.” Anything less seems only to encourage him.

GENTLE READER: While it is kind of you not to want to embarrass him, he is not showing you the same respect. Miss Manners ...