With measles cases surging in West Texas, declining vaccination rates raise concerns about the return of preventable diseases.