DePauw Theatre’s latest production, "The Servant of Two Masters," opens this week, bringing new life to Carlo Goldoni’s 1746 ...