Nearly half a decade after public officials sued Uber and Lyft, alleging that the companies were withholding billions of ...