The biggest U.S. retailer and private-sector employer posted solid quarterly results and raised its outlook. [Shares closed ...