Brian J. Diguez, 34, was pronounced dead shortly after 7 p.m. Friday after he was allegedly attacked less than an hour earlier by two inmates in the dayroom, where prison workers recovered two "inmate ...