A 20-year-old Southern University student was taking part in a fraternity ritual off campus when he collapsed and later died, a source familiar with the case said.