Buildings were destroyed and nearly 3,000 acres burned in the Pacific Palisades area as thousands fled to safety from wind-driven flames.