The reorganization marks one of the most significant structural changes to the agency in years and immediately raised questions about ongoing clean energy programs.