Davidson, Caterpillar, Amazon, and Ford instilled in C.H. Robinson CEO Dave Bozeman a deep sense of customer-centricity.