The Justice Department said in a court filing that it had reached an “agreement in principle” that will require the company to pay and invest more than $1.1 billion and, ...