Jackson’s third-party water manager threatened to step down after a federal judge continued to delay a decision over a rate ...