About 50 results
Open links in new tab
  1. L'expression « se rendre compte à quel point » est-elle correcte

    Jun 23, 2015 · Il nous faudra encore plus de temps pour nous rendre compte à quel point des différences d’expériences peuvent façonner ce qu’on perçoit. Cette phrase est-elle correcte ? « Se …

  2. What's the difference between «réaliser» and «se rendre compte» in …

    Aug 19, 2021 · Is there any difference here if I use «se rendre compte» instead of «réaliser» c'est-à-dire «Je m'en suis rendu compte seulement après quelque chose est arrivé»?

  3. prononciation - Pronunciation of the word "compte" - French …

    May 21, 2020 · I run into the word "compte" and when I check my dictionary it appears that it is pronounced as: "\kɔ̃t\". I have also run the word through various speech-machines and I get an …

  4. vs « se rendre compte - French Language Stack Exchange

    Jun 17, 2020 · Le soldat a réalisé avoir trop parlé. Le soldat s'est rendu compte qu'il avait trop parlé. Y a-t-il une différence entre les deux phrases ?

  5. Tenir compte de » ou - French Language Stack Exchange

    Feb 23, 2012 · Est-ce qu'il y a une version à éviter ou est-ce que les deux expressions sont valides ? Sinon, existe-t-il une autre façon de dire la même chose ?

  6. sens - Quelle est la difference entre « se rendre compte » et « s ...

    S'apercevoir est l'arrivée d'un fait ou d'une idée dans le champ de nos perceptions. Se rendre compte est l'arrivée d'un fait ou d'une idée dans le champ de notre conscience. (ce qui est un peu différent, …

  7. Être loin de compte - French Language Stack Exchange

    Être loin du compte, se tromper de beaucoup sur l'évaluation d'une quantité ; être éloigné de la vérité. Pourquoi est-ce que le TLF a cette expression en deux versions différentes ? Ce sont de raisons …

  8. étymologie - Comment « dépit » glisse-t-il sémantiquement pour ...

    Aug 13, 2019 · Quelles notions sémantiques sous-tendent « amertume, rancœur » avec « sans tenir compte de » Le mépris, qui est le sens original de despit en français. Celui qui est dépité, c'est celui …

  9. Un nom pour l'action de compléter une action

    Nov 25, 2011 · Existe-t-il un mot qui exprime l'action de compléter une action ? Complétion ? Complitude ? Y a-t-il un meilleur moyen d'exprimer cela ?

  10. expressions - Tout compte fait, ou tous comptes faits? - French ...

    L' on me reprenait sur la graphie de « Tous comptes faits », arguant chiffres à l'appui, que la graphie correcte est au singulier : « Tout compte fait ». Au pluriel je comprends l'expression (une fois que …